Prevod od "case com" do Srpski


Kako koristiti "case com" u rečenicama:

Meu Deus, ela quer que você termine com Emma e se case com ela?
Želi da raskineš sa Emom i oženiš nju? - Ne.
Mas, sabe... eu consinto que minha filhinha se case com você.
Ali, znaš šta u stvari, slažem se da se moja æerka udaje za tebe.
Minha primeira ordem, Sr. Conde... ê que se case com Lady Marian!
Moja prva naredba tebi, moj gospodaru grofe je da oženiš gospu Marian.
Vá em frente, case com ela, mas ande logo, pois está lá em casa há 5 meses.
Hajde, ženi je i požuri, jer je veæ pet mjeseci u mojoj kuæi. Isteklo joj je vrijeme.
Mas não se case com uma Quaker, porque ela fará você comprar uma loja
Али, немој да жениш Квекерку, нетераће те да отвориш продавницу.
E ele pede que você deixe seu pai e sua mãe... e vá com ele àquela terra congelada e se case com ele lá?
I on traži od tebe da napustiš Oca i Majku... i pridružiš mu se u toj zamrznutoj pustoši... i udaš se za njega tamo?
Acredite, se estiver disposta a jogar o lixo fora, case com ela.
Veruj mi, ako pristane da iznosi ðubre, oženi je.
Diga-lhe que você insiste em que ela se case com ele!
Reci da insistiraš na njenoj udaji!
Como pode ser possível que ele case com ela por tão pouco?
Je li moguæe da æe je oženiti za tako malo?
Jennifer, ninguém está pedindo que se case com ele.
Dženifer, niko ti ne traži da se udaš za njega.
Nunca se case com um homem que mente.
Ne udaj se za muškarca koji laže.
Ela sempre dizia: "Se case se case com alguém grandioso."
Uvek je govorila: "Udaj se. Za nekog velièanstvenog."
Meu pai quer que me case com o príncipe dos sapos.
Princ za kojeg ja moram da se udam æe uvek biti žabac.
Talvez você não case com esta mulher.
Pa, možda da ovu ne oženiš.
Minha família espera que eu me case com uma mulher que não teve outro homem.
Sva su se moja braæa oženila djevicama. Obitelj to od svih nas oèekuje.
"não aceite esse emprego, não se case com aquela garota..."
Bob, nemoj uzeti taj posao... Bob nemoj oženiti tu rospiju. Znaš?
É muito importante, Richard, por favor, case com ela.
Ne plaši se Richarde, molim te, oženi je.
Alguém terá que esperar até que ela herde tudo, então se case com ela e afogue ela na sua banheira.
Neko bi trebao da èeka dok ga ne nasledi, onda da je oženi i da je udavi u kadi.
Não case com ele, case comigo.
Nemoj se udati za njega. Udaj se za mene.
Diga para sua mãe, case com a garota e... Viva a sua vida.
Reci majci, oženi devojku, i živi život.
Ela dizia, "Lynn, se algo vier a acontecer comigo, eu quero que você se case com Ian."
Rekla bi, "Lynn, ako mi se išta dogodi, želim da se TI udaš za Iana."
O pai de Shechem vem até Jacó e tenta barganhar... para permitir que seu filho se case com a Diná.
Šekemov otac je došao kod Jakoba i napravio pogodbu da njegov sin oženi Dinah.
Por favor, não case com ele.
Molim te, nemoj da se udaješ.
Nossa religião exige que eu somente me case com quem me derrote.
Naša religija nalaže da se mogu udati samo za onoga koji me savlada.
Sua mãe quer que se case com a viúva ou a filha?
Da li tvoja majka želi da oženiš udovicu ili dete?
Querem que pare de brincar, que coloque a cabeça no lugar e me case com a próxima garota que veja.
Žele da prestanem da se glupiram, da se smirim, oženim prvu finu devojku koju upoznam.
Bem... a menos que ela se case com alguém à altura.
Pa... Osim... ako se ne uda za sebi jednakog.
Espero que um homem se case com você sem um centavo em seu nome... esse sim seria o homem que realmente a valorizaria.
Molim se da bi vas oženio i da nemate ni pare jer takav èovek bi vas zaista èuvao.
E os pais do Roberto querem que ele se case com uma boa garota católica.
I Roberto roditelji Samo zelim da se uda Lijepo katolicka djevojka.
Quando crescer, não se case com qualquer garoto de merda que quer ir ao Oeste e se gaba da fazenda que ainda não tem.
Kada odrasteš nemoj se udati za nekog starca koji ide na zapad i laže da ima farmu koju nije ni sagradio.
E talvez até case com a Olivia Newton-John.
I možda æeš se èak i oženiti s Oliviom Newton John.
Acha que quero que ela se case com meu irmão?
Misliš li da želim da se ta žena uda za mog brata?
Espera que me case com Al Sah-Him por uma bugiganga?
Oèekuješ da se udam za Al Sahima zbog neke trièarije?
Espero que se case com ele porque é minha vontade.
Oèekujem da se udaš za njega jer tako želim.
Acredite, não quer que eu se case com ela.
Veruj mi, ne želiš da je oženim.
Papai quer que eu case com Symun Fossoway.
Otac kaže da moram da se udam za Simuna Fosoveja.
Então entre você nessa bunda de peixe e se case com Arne Seslum.
Онда ти навуци то рибље дупе, па се венчај с Арном Сеслумом.
E então meu supervisor disse, "Com esse não, mas talvez ela se case com o próximo.
A onda je moj mentor rekao: "Ne još, ali će se možda udati za onog sledećeg.
0.73206686973572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?